Koestraat 63
B-8940 Wervik
Tel. (+32)56.314929 - Fax (+32)56.300148
toegankelijkheid :
Nederlands
............ Français
............ English
............ Deutsch
............ Italiano
............ Español
Tabaksmuseum Wervik
Het Wervikse tabaksmuseum is ingericht in de bijgebouwen van een
18de eeuwse stenen windmolen, de 'Brikkemolen'.
Naast een klassieke algemene afdeling vindt men er de trouwe
reconstructie van een vooroorlogse tabakswinkel en een dito woonkamer
met alle mogelijke rokersattributen. De uitgebreide
publiciteitsverzameling biedt vooreerst een verheerlijking van de
beroemde "Werviksche" tabak, met daarnaast een beeld van de
bloeiperiode van de - vooral Belgische - tabaksnijverheid.
De sfeervolle retroherberg 'In den Grooten Moriaen' biedt
aangename mogelijkheden om na te kaarten over het museumbezoek.
Het museum is open van maart tot oktober, dagelijks van 13u30 tot 17u30; gesloten op maandag.
Groepsbezoek op afspraak gans het jaar door mogelijk.
Tobacco Museum Wervik
The Tobacco Museum in Wervik has been established in the annexes of an 18th century brick windmill.
Apart from a 'classic' general department, there is a conscientious reconstruction of a pre-war tobacco shop, and a living room of the same period which contains all smoker's attributes one could possibly imagine. The extensive collection of publicity materials is a glorification of the Werviksche Tabak (tobacco of Wervik) and she produces also a fascinating image of the Golden Age of the Belgian tobacco industry.
Finally, the attractive old-time pub 'In den Grooten Moriaen' offers you the possibility to spend some pleasant moments enjoying your visit further.The museum is daily open from 1.30 to 5.30 p.m. (closed on Monday); Groups can always visit the museum subject to prior appointment
Musée du Tabac
Le Musée du Tabac à Wervicq est installé dans les dépendances d'un moulin à vent en briques, datant du 18ième siècle.
A côté d'une section générale classique vous y trouverze la reconstruction fidèle d'un magasin de tabac d'avant-guerre, ainsi que d'un séjour de la même époque exposant tous les attributs imaginables du fumeur. Le musée de la Publicité est en premier lieu une esxaltation du fameux 'Wervische Tabak' (tabac de Wervicq). En outre il présente une image fascinante de l'âge d'or de l'industrie -surtout belge - du tabac.
Enfin, vous pourrez agréablement prolonger votre visite à l'auberge rétro In den Grooten Moriaen.Le musée est ouvert de mars à octobre, tous le jours (sauf le lundi) de 13h30 à 17h30. Ouvert toute l'année aux groupes (sur rendez-vous)
Werviker Tabaksmuseum
Das Werviker Tabaksmuseum ist in den Nebengebäuden einer steinernen Windmühle aus dem 18. Jahrhundert eingerichtet.
Neben einer klassischen allgemeinen Abteilung, befindet sich dort auch die treue Rekonstruktion eines Tabakgeschäftes aus der Vorkriegzeit und ein ditto Wohnzimmer mit allen möglichen Attributen eines Rauchers. Das umfassende Werbungsmuseum zigt zunächst eine Verherrlichung des berühmten Wervikschen Tabaks und auch ein interessantes bild der Blütezeit des - vor allem belgischen - Tabaksgewerbes.
Schliesslich bietet das stimmungsvolle Gasthaus In den grooten Moriaen Möglichkeit zu einem angenehmen Aufenthalt.Offnungszeiten: März - Oktober, jeden Tag ab 13.30 bis 17.30 (nicht am Montag); Gruppenbesuch noch vorheriger Verabredung.